Mitteilung über die Erdbebenkatastrophe in Türkiye

Berlin Büyükelçiliği 06.02.2023

Mit großer Bestürzung haben wir von dem Erdbeben der Stärke 7,7 im Kreis Pazarcık in der Provinz Kahramanmaraş erfahren, von dem viele weitere Provinzen betroffen wurden, zahlreiche unserer Bürgerinnen und Bürger ihr Leben verloren haben und verletzt wurden. Für unsere verstorbenen Bürgerinnen und Bürger wünschen wir Allahs Segen und sprechen ihren Angehörigen unsere Anteilnahme aus, den Verletzten wünschen wir rasche Genesung.

Seit dem Erdbeben arbeiten unsere Botschaft und unsere Generalkonsulate in Absprache mit unseren zuständigen Behörden, insbesondere mit dem Präsidium für Katastrophen- und Notfallmanagement (AFAD), daran, von Deutschland aus Unterstützung für Such- und Rettungsmaßnahmen zu organisieren. In diesem Rahmen haben deutsche Stellen zugesagt, unserem Land in diesen schwierigen Stunden zur Seite zu stehen und über die zuständigen Stellen so schnell wie möglich Such- und Rettungsmaßnahmen sowie Soforthilfe zu entsenden.

Nach dem Erdbeben werden die Hilfsmaßnahmen zur Verbesserung für das öffentliche Leben und zur Versorgung unserer von der Katastrophe betroffenen Bürgerinnen und Bürger unter der Koordinierung von AFAD in Zusammenarbeit mit den öffentlichen Behörden und zivilgesellschaftlichen Organisationen fortgesetzt. In diesem Zusammenhang kann im Rahmen der humanitären Nothilfe über die von AFAD unter dem folgenden Link bereitgestellten Bankkonten gespendet werden:

https://www.afad.gov.tr/depremkampanyasi2

Wir bitten, die aktuellen Ankündigungen und Mitteilungen unserer Botschaft zu diesem Thema zu verfolgen.

Atatürk

Pazartesi - Cuma

08:45 - 12:45 / 13:45 - 17:45

1.01.2025 Yeni yılın ilk günü
8.03.2025 Uluslararası Kadınlar Günü (Yalnızca Berlin Eyaletinde)
30.03.2025 Ramazan Bayramı
18.04.2025 Dini Tatil (Paskalya Arifesi )
21.04.2025 Dini Tatil (Paskalya)
1.05.2025 İşçi Bayramı
8.05.2025 Nasyonel-Sosyalizmden Kurtuluşun ve II. Dünya Savaşı'nın Sona Erişinin Yıldönümü (Berlin)
29.05.2025 Dini Tatil (Hz. İsa'nın Göğe Yükselişi)
6.06.2025 Kurban Bayramı 1. Günü
9.06.2025 Dini Tatil (Küçük Paskalya)
3.10.2025 AFC Milli Günü
29.10.2025 Cumhuriyet Bayramı
25.12.2025 Dini Tatil - 1. Noel Günü
26.12.2025 Dini Tatil - 2. Noel Günü